At hinanap kita sa mga bayan,
At hinanap kita sa mga ulap
At upang hanapin ang iyong kaluluwa
Maraming mga liryo ang binuksan ko, mga asul na liryo.
At ang mga malungkot na umiiyak ay sinabi sa akin:
Oh, anong sakit sa buhay!
Na ang iyong kaluluwa ay matagal nang nabubuhay
Sa isang dilaw na liryo!
Ngunit sabihin mo sa akin kung paano ito nangyari?
Wala ba ang aking kaluluwa sa aking dibdib?
Kahapon nakilala kita
At ang kaluluwa na mayroon ako dito ay hindi akin
May-akda: José Martí
